table.transcript th {
    text-align: left;
    padding: 8px;
    border-bottom: 2px solid #ddd;
    background-color: #f9f9f9;
}

table.transcript td {
    padding: 8px;
    vertical-align: top;
}

table.transcript col.col-time-speaker {
    width: 120px;
    background: #f0f0f0;
    /* Optional: light background for the first column */
}

table.transcript col.col-text {
    width: 100%;
    background: #ffffff;
    /* Optional: white background for the second column */
}

.fixed-video-container {
    position: fixed;
    top: 10px;
    right: 10px;
    width: 320px;
    height: 180px;
    z-index: 1000;
}